Hinweise für die Verrichtung der Gebete im Ramadan in der Annur Moschee
صلاة التراويح والضوابط المتبعة في ذلك

Tarawih-Gebete in der Annur Moschee

Liebe Brüder und Schwestern,
Unter Einhaltung der in Baden-Württemberg gültigen Verordnung zur Bekämpfung des Corona-Virus, werden wir in der Annur-Moschee Tarawih-Gebete unter Einhaltung folgender Schutzmaßnahmen und Regeln, verrichten:

  1. Einhaltung der geltenden Abstands- und Hygiene-Regeln sowie das Tragen einer FFP2- oder medizinischen Maske.
  2. Die Aufnahmekapazität ist begrenzt, deshalb wird diese durch die maximale Anzahl Personen unter Einhaltung der vorgeschriebenen Abstände, bestimmt.
  3. Kinder und Personen, die zu den Risikogruppen gehören, wie chronisch Kranke, werden gebeten zu Hause zu bleiben und den Gang in die Moschee zu vermeiden.
  4. Es wird anhand der App ELogger eine Erfassung aller Anwesenden durchgeführt.

 

Folgende Schutz- und Hygienemaßnahmen gilt es zu beachten:

  • Das Tragen eines Mundschutzes (OP- oder FFP2) während der gesamten Aufenthaltsdauer sowohl in der Halle als im Hof ist Pflicht.
  • Hände bitte mit am Eingang befindlichen Mittel desinfizieren.
  • Einen Abstand von 1,5 m zwischen Besuchern halten, wenn sie nicht im selben Haushalt wohnen.
  • Bitte kommen Sie in einem rituell reinen Zustand (machen Sie die Gebetswaschung zuhause)
  • Bringen Sie bitte einen Gebetsteppich mit und haltet Euch an die Bodenmarkierungen in der Halle.
  • Kinder und Personen, die zu den Risikogruppen gehören, wie chronisch Kranke, werden gebeten zu Hause zu bleiben und den Gang in die Moschee zu vermeiden.

Verein für Dialog und Völkerverständigung e.V. in Karlsruhe
Annur Moschee

صلاة التراويح والضوابط المتبعة في ذلك

الإخوة والأخوات الأفاضل،
اتباعا للتعليمات المقررة من حكومة ولاية بادن فورتمبرغ التي تسمح بإقامة الشعائر الدينية والصلوات وفقاً لشروط محددة، تعلن إدارة الجمعية عن إقامة الصلوات وصلاة التراويح مع مراعات الضوابط التالية:
  1. الالتزام بتعليمات الوقاية من العدوى كما هو مبين ادناه
  2. طاقة الاستيعاب لعدد المصلين محدودة ولذا سيسمح بالدخول فقط للعدد الذي تسمح به طاقة الاستيعاب
  3. يرجى من الفئات الأكثر تعرضا لخطر العدوى اوالتي تعاني من أعراض البرد او أمراض الجهاز التنفسي والأطفال إقامة الصلاة في بيوتهم
  4. تسجيل الحضور عن طريق التطبيقة ELogger

التعليمات الواقاية من العدوى

تعليمات الوقاية الآتية هي أساس التواجد في المسجد للصلاة، وتحقيقها والحفاظ عليها شرط دخول المسجد.

  1. ارتداء الكمامة الطبية طوال فترة التواجد في مقر الجمعية وساحاتها.
  2. تعقيم اليدين بالمطهر الموجود بالمدخل
  3. الحفاظ عل مسافة متر ونصف بين الأفراد الذين لا يعيشون في مسكن واحد طوال الوقت.
  4. الحضور متوضأ
  5.  إحضار سجادة الصلاة الخاصة بك مع الالتزام بالعلامات الموجودة على الأرض.
  6. في حالة كونك من الفئات الأكثر تعرضا للخطر او تعاني من أعراض البرد او أمراض الجهاز التنفسي، فنرجو منك عدم الحضور للمسجد.
  7. تسجيل الحضور عن طريق التطبيقة ELogger

جمعية الحوار والتفاهم بين الشعوب كارلسروه / مسجد النور